話す速度についての補足

話す速度についての補足

 

  英語のネイティブや帰国子女などは時おりものすごい速さで話すこと がありますが、我々はこれをまねるべきではありません。なぜなら相手 に通じない可能性があるからです。相手が英語ネイティブとは限らない、 いろんな国の人とコミュニケーションをとる国際英語という観点からは 68 「すらすら話す」のは好ましくても速射砲のように「ダダダダーッ」と 話すのは禁物です。 もし英米人が同国人を相手にしているのと同じように「ダダダダーッ」 とあなたに話してきたとしたら遠慮なく「申しわけないが、もう少しゆっ くり話してください」と言ってください。国際英語の場では、お互いの 言っていることを理解するのが目的ですから。 繰り返しますが、英米人や帰国子女が時おり、やるような「ダダダダーッ 英語」をかっこいいと思っても、真似てもいけません。相手が聞きやす い速度で話すべきです。

 

余談 アメリカのCNN放送は速射砲英語で知られますが、アメリカ人 ですら早過ぎて聞きにくいと感じるそうです…。